testmenu.gif (9867 byte)

Materie Plastiche
ed Elastomeri
Rivista tecnica

Fondata nel 1935

 Abbonamenti
Notizie
Documenti
Fiere
Articoli
Design
Link
In vetrina

 
Una Pubblicazione:
O.VE.S.T. Srl
Via S. D'orsenigo, 22
20135 Milano

E-mail redazione
redampe@ovest.it

Direttore responsabile
Ugo Carutti

Direttore editoriale Webmaster
Carlo Latorre

 

 

 

Ovest © Tutti i diritti riservati

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

<Anteprima K'2001

Inset

Hall  14 - Stand C 62


mondo1.GIF (966 byte) English version


 

inset.JPG (54606 byte)Avvolgitore per grandi diametri
Legax Serie 1000 CNC della Inset


Inset presenta al K’2001 la gamma di avvolgitori Legax, capaci di avvolgere automaticamente tubi in plastica di diametro da 3 fino a 70 mm e legare rotoli di diametro fino a 1800 mm.
Gli avvolgitori lavorano in linea, in sincronia con la velocitą di estrusione, eseguendo contemporaneamente l’avvolgimento e la legatura con reggetta in polipropilene. Sono infatti dotati di doppio aspo e, mentre uno esegue l’avvolgimento, sull’altro ha luogo la reggiatura.

Al termine dell’avvolgimento il tubo viene automaticamente tagliato ed i due aspi si scambiano di posizione. A quello vuoto viene automaticamente agganciato il tubo e ricomincia l’avvolgimento, con recupero ad alta velocitą del tubo prodotto durante lo scambio dei due aspi. Sull’altro aspo inizia invece la reggiatura, a 4 o 6 legature, al termine della quale il rotolo viene espulso oppure prelevato da Robins, l’impianto robotizzato di prelievo, trasporto su nastro, pesatura, selezione qualitativa ed etichettatura dei rotoli. 
Prima della pallettizzazione, un’imballatrice automatica CR-IB raccoglie dal nastro trasportatore i rotoli di tubo conforme e li avvolge con film estensibile.

Tra le novitą presentate in Fiera, vi sono i nuovi avvolgitori per grandi diametri (1200 – 1500 mm), Legax Serie 1000 CNC e un dispositivo di etichettatura automatico, che permette di fissare al rotolo un’etichetta provvista di asole attraverso le quali scorre la reggia.

Nuovo anche il modello Rig-Legax II, per l’imballaggio di tubi rigidi e profilati plastici: riceve dalla linea di mono o di bi-estrusione i tubi o i profilati, effettua un controllo qualitativo per rilevare eventuali difetti, seleziona e separa gli eventuali scarti.
I tubi conformi vengono avviati all’unitą di formatura del fascio, eliminando eventuali accavallamenti e consentendo la massima libertą nel numero di tubi e nella forma del fascio, che viene poi automaticamente reggiato o filmato, etichettato ed eventualmente pallettizzato. La macchina si presta per lavorare a valle di linee mono e biestrusione e lavora indifferentemente anche con tubi bicchierati alle estremitą.

 

©  Pubblicato su Materie Plastiche ed Elastomeri - Ottobre 2001

 

mondo1.GIF (966 byte) English Abstract

Inset exhibits at K’2001 (Hall 14 – Stand C62) the Legax range of winding machines, which can automatically wind plastic pipes between 3 and 70 mm in diameter and bind rolls of up to 1800 mm in diameter. Among the new products at the Fair are the Legax winding machines for large diameter pipes (1200 – 1500 mm), Series 1000 CNC, and a facility for automatic labelling that can affix to the roll a label provided with a button-hole through which a metal strip band can be threaded. Also new is the Rig-Legax II model for the packing of rigid pipes and plastic shapes.