testmenu.gif (9867 byte)

Materie Plastiche
ed Elastomeri
Rivista tecnica

Fondata nel 1935

 Abbonamenti
Notizie
Documenti
Fiere
Articoli
Design
Link
In vetrina

 
Una Pubblicazione:
O.VE.S.T. Srl
Via S. D'orsenigo, 22
20135 Milano

E-mail redazione
redampe@ovest.it

Direttore responsabile
Ugo Carutti

Direttore editoriale Webmaster
Carlo Latorre

 

 

 

Ovest © Tutti i diritti riservati

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

<Anteprima K'2001

Officine Costarelli

Hall 9 – Stand E 22


mondo1.GIF (966 byte) English version

 
costarelli.JPG (31928 byte)Centrifuga dinamica 850/10
delle Officine Costarelli

La societą toscana perugina, che da 30 anni progetta e costruisce macchine e impianti per il riciclaggio di materie plastiche, presenta al K’2001 due nuovi prodotti: Turbo Wash, una macchina per il lavaggio dinamico di plastiche rigide e film macinati, e la Centrifuga Dinamica 850.

Nella Turbo Wash,  il materiale, introdotto insieme con acqua, viene lavato sfruttando l'azione combinata dell’acqua e del rotore a palette che, ruotando ad alta velocitą, sfrega il materiale contro le pareti del cilindro. L’acqua di processo viene poi convogliata verso un canale di raccolta e inviata all’impianto centralizzato di trattamento e smaltimento delle acque.

La centrifuga dinamica 850/10 č una macchina destinata alla pulizia ed asciugatura di plastiche rigide o di film, entrambi premacinati, provenienti da precedenti operazioni di lavaggio. L'azione di asciugatura avviene tramite la forza centrifuga sviluppata da un rotore a palette all'interno di un cestello forato autopulente di forma ottagonale.
Una caratteristica interessante di questo modello č il cestello forato auto pulente il quale, ruotando lentamente in senso contrario rispetto al rotore, impedisce l’occlusione dei fori. Inoltre, č sempre possibile inviare un flusso d’acqua in pressione (per un tempo di circa 3-4 minuti) agli ugelli spruzzatori affacciati al cestello e agli organi di trasmissione per eliminare completamente la sporcizia dal cestello.

 

©  Pubblicato su Materie Plastiche ed Elastomeri - Ottobre 2001

 

mondo1.GIF (966 byte) English Abstract

At K’2001 Officine Costarelli (Hall 9 -  Stand E22) will offer two new products: Turbo Wash, a machine for the dynamic washing of pre-milled rigid plastics and films, and the so-called Centrifuga Dinamica 850. In the Turbo Wash, the material is washed using the combined action of water and of the rotor which, with its rapidly rotating blades, rubs the material against the walls of the cylinder. The dynamic centrifuge 850/10 is meanwhile designed for the cleaning and drying of pre-milled rigid plastics and films that have been put through previous washing procedures.